延焼

更なる延焼を期待したいところです。

大森由紀子さん、こんな些末なことで物知り自慢をする前に、日本語を学び直したらどうか！　ランジェリー、もとい、ブーランジェリー、もといブーランジュリ？

しばしば拝読しているブログで上記エントリがありました。”Boulangerie”のカタカナ表記について、FB上の”ブーランジュリとすべき”、といった声に、

”ブーランジェリーだろうがブーランジュリだろうがどちらでもよい。それより..."

揶揄されています。まぁ、カタカナ表記した時点で是非を云々してもしょうがないなぁと...

で、”attache case”を、アタッシュケースではなく、アタッシェケースが正とするNHKの朝ドラ”まれ”で、

”情熱ミルフィーユ”

の週があったことを思い出しました。”Boulangerie”より”mille-feuille”を正すのが先決ではないでしょうか。

こういったTシャツを着用されている方々に目を向ければ、正にどうでもいい話かと思った次第です。